hocalar dersi verimli bir sekilde anlatabiliyolarmi ingilizcede? iyi bir tip egitimi alip amerika'da uzmanlik yapmak istiyorum. turkce tip okuyabilirim ama tibbi ingilizceyi ayri bir sekilde halletmem gerekecek. kafam cok karisik su anda. umarim biriniz cikar ingilizce tipta hocalar efsane anlatiyor derde her sey cozulur. bu arada ingilizce konusunda sikintim yok liseyi ingilizce okudum
arkadaşım okuyor ama türkçe okumadığı için pişman oldu yani yeterli değil dedi bana ve türkçe tıpta daha derine inebiliyorlar) hocaların da İngilizcesi bi yere kadar olduğu için çok derine inemiyorlar ve sınavları türkçe tıpdan daha kolay oluyor diye duydum vallaha benden sana tavsiye İngilizce okuyacaksan yurtdışına git zaten İngilizce tıpın 5,6cı sınıfları yani staj olan kısımlar türkçe olacak çünkü hastalarınız bi İngiliz deil türk ) ama diplomanda İngilizce tıp bitirdi diye gösterecek ) neyse yurtdışına git yani burda okuyacaksan türkçe tıp daha iyi diye bilirim yine de karar senin😊 başarılar dilerim
ingilizce tıp okuyan biri olarak söylüyorum. İlk olarak omü ingilizce den mezun olup amerikada uzmanlık yapma ihtimalin çok çok zor :/ ingilizce olması konusunda sıkıntı çekmiyosun. artı yönleri ise textbook ları orijinal dilinde okuyabiliyosun yada herhangi bir konuda çalışmak için youtube da bir çok video bulabiliyosun türkçe video sayısı sınırlı ama ingilizce video sayısı çok.zaten ilk 3 sene gördüğün teorik dersler ingilizce ondan sonra son 3 sene kiliniğe geçince karışıyor birbirine türkçeciler ve ingilizceciler.hocalara gelince hocaların arasında ingilizcesi iyi olmayanlar var ama çoğu akıcı bir şekilde ders anlatabiliyor çünkü sonuçta orda ders anlatacak seviyeye gelmeleri için ingilizce makale vb yayınlamaları konferanslara katılmaları yds falan geçmeleri gerekiyor yani kendilerini geliştirmiş oluyorlar kısacası.derine inmeme konusuna gelince çok fazla bi fark yok anlatılan dersler arasında fark varsa da hocadan kaynaklı her hocanın ders anlatma stili farklıdır
ben omu tip ing intornu ( yani 6. sinif) olarak soyleyim. hocalarin ilk 2 sene ingilizceleri iyi bi sorun yasamazsin fark 3 4 ve 5 e kadar cok da iyi degil su andaki aklim olsa turkce tip yazardim yukaridaki arkadasin dedigi gibi turkce tip hocalari daha iyi ve detayli anlatabiliyor fakat ing tip hocalari biran once anlatip karizmayi cizdirmeden siniftan ayrilmak istiyor. dip not: inglizce tip okuyorum demek her zaman turkce tipi ezer ve daha karizmadir. turkce tip hep bize gipta ile baktiklarini kemiklerimoze kadar hissediyoruz. :)
ahahahahahaha kıskanıyor muymuşuz biz mi intörncüm vallahi kim olduğunu merak ettim bende türkçe 4 üm bu arada. ve hipokratınyegeni stajlar farklı fakat giren hocalar derslere aynı ve cidden daha farklı görülüyor dersler detaya da inilmiyor ingilizce de. ne kadar ingilizcesi iyi olsa da millet türkçe tıp a geçiş yapıyo sebebi de daha iyi olması. amerika istiyorsan açıkçası kesinlikle burada ing tıp önermem kendi ingilizcen iyiyse eğer her türlü gidersin. ben şu an makale okurken ingilizcem o kdr iyi olmasa da latincelerinden çok iyi çıkarımlar yapıyorum öyle sular seller gibi ingilizce tıp eğitimine ihtiyacın yok ki burada zaten vermiyorlar o eğitimi.
evet stajerrcim siz ve muhtemelen en cok kiskananlardan biriside sensindir. do you understand? ( ing tip okumak her baba yigidin harci degildir cesaret ister, yurek ister 😬) savasa gider gibi oldu ama olsunn ing tipda bir savastir. 😀 en buyuk sikinti onceki yazinda dedigim gibi bazi hocalarin ing duzeyinin dusuk olmasi. 4 ve 5 de ing tipin gruplari turkce tip ile birlesmiyor.
sinifca tek bir grup oluyor. 4ve5de sunumlar inglizce oluyor ama hasta baslari turkce oluyor. inglizceleri gercekten ust duzey olan hocalar hastabaslarinida ingilizce yapiyor ama cok nadir. zaten ing tipa baslayan sonradan turkce tipa kurumici gecis yapiyor. gelirsin ing tipin tadina bakarsin begenmez 1 sene sabreder sonra turkce tipa transfer olursun.
olur da biri denk gelir okur diye yazmam lazım bunu.öncelikle şunu belirtmem lazım,ingilizce tıpa başladığında türkçelerin notlarını görünce gülceksin çünkü senin okuduğun gördüğün asıl kaynakların çevirileri ve komik komik kelimelerden oluşuyor.İngilizceye alıştıktan sonra emin ol çok daha rahattır türkçeden.hocalar konusuna gelirsek dersime giren hocaların yarısından çoğu zaten yurtdışında okumuş veya belli bir dönem çalışmış insanlardı.İng. tıpa korkarak girmiştim ben de hocalar tarzanca konuşur anlamam diye ama öyle bi durum kesinlikle yok ve tatmin edici çoğunun ingilizcesi.türkçedekiler doğal olarak biraz daha detaya girebilirler ama senin ingilizce direkt takip edebildiğin textbookların bir sayfası onu fazlasıyla kapatır.intern büyüğümün dediği gibi türkçeye karşı bir havan var evet ve bu hissediliyor da(komplekse girmeye gerek yok).amerikada uzmanlık yapman da bireysel olarak sana çok bağlı,hocaların sana en büyük katkısı vizyon vermeleridir.ben şahsen çok şaşırmıştım omüde bu kadar değerli akademisyenlerimiz olduğuna ve dersimize girdiklerine.tercih yaparken ben de yurtdışı imkanları ve akademik kariyer için türkçeye puanım yettiği halde ing. tıpı seçmiştim.samsunda bu algının düşük olma sebebi insanların ing tıpın zorluğundan korkması ve türkçe olmuyo muğğ yaz hemen ingilizceyi mantığı.ben tekrar tercih yapsam yine ingilizceyi başa yazarım.
Cevaplar
dip not: inglizce tip okuyorum demek her zaman turkce tipi ezer ve daha karizmadir. turkce tip hep bize gipta ile baktiklarini kemiklerimoze kadar hissediyoruz. :)
ben geçiş yaparken tr geçebilecek iken kktc deki gibi iyi anlatırlar sanıp geçmedim.
sonuç
yine bana hüsran
feryat figan kalbim :d
en buyuk sikinti onceki yazinda dedigim gibi bazi hocalarin ing duzeyinin dusuk olmasi. 4 ve 5 de ing tipin gruplari turkce tip ile birlesmiyor.
sinifca tek bir grup oluyor. 4ve5de sunumlar inglizce oluyor ama hasta baslari turkce oluyor. inglizceleri gercekten ust duzey olan hocalar hastabaslarinida ingilizce yapiyor ama cok nadir. zaten ing tipa baslayan sonradan turkce tipa kurumici gecis yapiyor. gelirsin ing tipin tadina bakarsin begenmez 1 sene sabreder sonra turkce tipa transfer olursun.